--’--.--・--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Categorieスポンサー広告  - - TOP

2006’11.28・Tue

永遠の友達 Eternal friend

私にはたくさんの友が居ます。

教会にはアメリカを中心に人種を超えて知人は居ます。

でも、若いころに交流があっただけで最近はメールのやり取りもなくなってしまいました。

それも私が忙しいためと言う理由からです。

近年はネットを通じて全国、アジア中、ヨーロッパまで友達ができました。

本当に嬉しいことです。



その中で今日ある日本の友達からメールを貰いました。



彼女はいつも私を叱咤激励してくれます。

なぜか?

それは私が年の割には知識も経験もなく考え方が幼いためによく失敗したりするからです。

彼女にとってはそれは面倒くさいことだと思います。

手のかかる友達だってそう思ってることでしょう。

でも、彼女は優しいのです。

私との価値観の違いを受け入れてそしていつも励ましてくれます。

そして、今日、彼女は私にイエスキリストの犠牲を思い起こすようなことを言ってくれました。

もちろん彼女は福音もイエスキリストについてもよく知りません。

でも彼女は私抱えてる問題を自分がなんとかする。。。と言ってくれたのです。

そんな1年ちょっとしか経ってない友達の為に私が背負ってる問題を自分が解決すると言ってくれたのです。

私は本当にどうしていいのか分かりません。

彼女の優しさに甘えていいのか?



ふと、聖書の言葉を思い出しました。




すべて重荷を負うて苦労している者はわたしのもとにきなさい。あなたがたを休ませてあげよう。

わたしは柔和で心のへりくだった者であるから、わたしのくびきを負うて、わたしに学びなさい。そうすればあなたがたの魂に休みが与えられるであろう。

わたしのくびきは負いやすく、わたしの荷は軽いからである。



マタイによる福音書 11:28-30








わたしのいましめは、これである。わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互いに愛し合いなさい。

人がその友のために自分の命を捨てること、これよりも大きな愛はない。



ヨハネによる福音書 15:12.13








友の愛の深さに多くのことを学びます。

ほんとにありがとう。これからもずっと友で居てください。

そしていつか私が彼女を助け励ますことができる日がくることを祈ります。

私は神様が彼女に会わせてくださったことを心から感謝しています。


I have a lot of friends.

There is an acquaintance in the church exceeding the race around the United
States.

However, the communication of mail is lost recently only in there is an exchange in early life, too.

It is from a reason called it is because I am busy.

It made a friend to the whole country, an Asian inside, and Europe through the net in recent years.

I am really glad.



Mail was gotten from the friend in Japan that was today in that.



She always scolding encourages me.

Why?

It is because I always fail because there are neither knowledge nor an experience for the age and the idea is young.

I think it is troublesome for her.

Even the friend who hangs the hand is to think so.

However, she is gentle.

The difference of sense of values with me is accepted and it always encourages it.

And, she said me today recalling Jesus Christ's sacrifice.

She doesn't know gospel of Jesus Christ well of course.

However, I manage to do her the problem of employing me. 。。It said.

It was said that I solved the problem that I was shouldering for the friend from whom such one year passed only for a moment.

I do not understand really why it to be good.

May I depend too much on her gentleness?



The word of the Bible was recalled by chance.



Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Take my yoke upon you, and lean of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
For my yoke is easy, and my burden is light.

St. Matthew 11:28-30



This is my commandment, That ye love one another, as I have love you.
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.

St. John 15:12.13


Many are learnt to the depth of love of the friend.

Thank you. It is a friend and exist for a long time, please in the future.

And, it prays that the day that I am helped her some time and can encouraged
come.

I wish sincerely to express my gratitude for the god's having introduced it to
her.







Dear VanNess

あなたの周りにもそのような友はたくさん居るのでしょうね。

私はいつも友から助けられ、日々の生きる力を貰っています。

あなたからも多くの励ましを貰ってます。

私にとってあなたはイエスキリストと同じように手に届かない特別な存在だけれども

でも大切な友の一人です。

いつの日か友として語り合い、笑いあえる日がくることを希望します。

あなたのこれからの活躍を祈ってます。




Dear VanNess

Such a lot of friends might be also in your surroundings.

I am always helped from the friend, and am getting power where every day lives.


A lot of encouragements are gotten from you.

Though you are a special person that doesn't reach the hand as much as Jesus Christ for me

However, it is one of the important friends.

It is hoped that it talks as a friend it is a day when, it laughs, and the dressed day comes.

It prays for your activity in the future.




F4jvkv

CategorieNew Testaments  - コメント(0) TOP

Next |TOPBack

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。